Яндекс.Метрика

понедельник, 30 сентября 2013 г.

N°21. Web...spider's web...Паутина...

Сегодня утром мой муж позвал меня в сад показать большую паутину.Я схватила камеру с макро-объективов и выскочила на улицу...Оооо,был такой туман,а паутина была такая красивая и ажурная,что казалось я её никогда не смогу сфокусировать....Опасения были не напрасными,но,всё же,с н-ной попытке и сделав около 70-ти кадров я ухватила несколько моментов...И вуаля,как говорит местное население!:)
Затем я написала в переводчике Гугля слово"Паутина",Ожидая получить фразу на правильном французском,чтобы вставить в название темы...И каким было моё удивление,когда вместо ожидаемого " toile d'araignée" я получила перевод в виде "Web ",причём на французском и английском языке.... "Чёрт",подумала я про себя...переводчик опять выдает отсебятину....Потом я добавила в переводчик "Паутина паука" и получила желанную французскую фразу!!! 
Но,только потом до меня дошло,почему мы часто употребляем слово "паутина",когда говорим об интернете....Потому что первый перевод слова "Паутина" -это и есть "WEB "...

воскресенье, 29 сентября 2013 г.

N°20. Возвращение в лето...Мой сад 2013

Приветствую вас,мои дорогие читатели! Знаю,что вы ,наверное,удивлены  этим не своевременным постом...А,что мне делать? Архив забит фотографиями моего сада и многочисленными прогулками,и я вам совсем мало показывала всё это...У меня это лето было загружено ...очень загружено...Поэтому,буду выставлять фото тогда,когда под руку попадутся!:)
Фото этот раз пронумеровала,чтобы вам не считать...:)
Смотрите и наслаждайтесь летом!

N°19.Букет срезанных цветов...Дарить - не дарить?

Воскресный привет всем читателям!
Сегодня тема-рассуждение. Мой блог,всё же,визуальный,я показываю много ярких картинок из моей жизни.Но не всегда так все ярко,как хотелось бы... 
Сегодня я хочу обсудить с вами тему о срезанных цветах. Мне интересно узнать,как обстоит дело в наших странах(экс-СССР) и странах заграничных. 
Много ли дарят сегодня наши мужчины и друзья букетов? 
Сколько стоит это удовольствие? 
Разве дело только в цене букета? Может,просто изменились приоритеты?
Вопрос к девочкам,уехавшим за границу,как часто вы имели в подарок или просто так букеты срезанных цветов?
Ну, вот такой вопрос сегодня,надеюсь,что немножко поболтаем...:)

суббота, 28 сентября 2013 г.

N° 18. Красивая осень в Провансе!

 Приветствую всех моих читателей! Добрых субботы и  воскресения всем вам! Надеюсь,что погода вас побалует и ничем не омрачит ваше настроение!
И в Провансе тоже осень...Но,она совсем не такая,как во всей верхней Франции,России или Белорусии.Она здесь не имеет желтого и красного оттенка...Она у нас зелёная и цветочная!
В моем саду ещё много цветов и так будет до самых заморозков.
Цветут потихоньку розы,то здесь,то там..Фонтаны бегоний порадовали меня в этом году...гортензии,космея и много разных осенних цветов,которых я названий не знаю....
Сегодня для вас три свеженьких коллажа под названием:"Красивая осень в Провансе!"

Понравилось? Расскажите обо мне своим друзьям:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...